Has anyone been so kind as to translate the Nanoha Sound Stages as of yet? While I understand the majority of what's being said, I still like to have the english there too, even if it's just a text file to read along with listening...

If such a thing exists, anyone know where to find it? If not, anyone know anyone willing to do so? Cause that'd be sweet.

Some of them have been done, yeah. They're in a mess in the ASuki forums music thread:

http://forums.animesuki.com/showthread.php?t=37267

I've been toying with the idea of asking permission to make a 'video' file out of the audio and the subs so you can listen with the translations without getting lost (which has been done for a couple of things like this before) but I probably won't get round to it. Or I'll ask and he'll say no :P

Or, you can just go ahead and do it anyways... Seems to have worked out alright for the fine folks here at DGz...
:P

Varion, if you were to do such a thing, you'd have my support and be my new hero for the day.