erm, why esp 6 and 7 haven been released yet????
Great....ANOTHER twit/n00b who can't wait for a release. They haven't been released because THEY ARE NOT READY. So just sit your ass down, shut up, and wait like the rest of us good natured people who don't hurry someone along who's doing us a favor
hello thr, i m juz asking n not rushing! cant u read??? did i say something like, ''PLZ RELEASE IT NOW!!!!'' is asking an offence??? -_-
if wad i did really is wrong here, i therefore apologise. but, DmonHiro, plz look at wad others ask before scolding others.
Anonymous, no worries. If it helps you... I was also wondering that same thing. Hopefully it will be soon though... I shall patiently wait.
Thx ChanLokHang =)
hope they will release it soon, hopefully tomorrow. juz watched the RAW or esp 8. man, i wish i hv the subbed version now. But i think esp 6 n 7 will release together???
It may be possible, but often I never get my hopes up. Therefore I never get too disappointed.
lol, ya, been busy in my sch work, everyday when i reach home, hope that there will be a new esp for me to DL. but turn out dun have. nvm, hope tml we will get it.
Don't worry Anonymous..
Like ChanLokHang, I've also been curious. As I've seen some photos of episodes after that are really getting my curiousity up.
I've also been meaning to post a topic and ask that same question, if it's any consolation, it seems Yesy is also taking it's sweat ass time in getting their subs out as well, so it's not just DGz here.
It's possible both fansubbing groups didn't get any Raws of EP 6/7 but then again we don't know, will have to wait until JJS comes in and says something.
If you're really in a hurry, watch episode 6 (with lots of dialogue) subbed by Yesy, and episode 7 raw, since it's fairly easy to understand (more action than dialogue).
Basically what it comes down to is our translator being busy with work related crap.
6 is done except for a few final TL checks. Everything else including the typesetted encode is finished and ready to go.
7 has a bit of translation done and is timed, and I have a raw kicking around JJS could easily use, but it's no use without the finished script.
Hang in there, we'd like it on the tracker and out the way as much as you would xD
ic, so any idea that will it be release this few days??? hahax.. hope u manage to release it soon. =D
anyway, gd luk with the subbing =D which i forget to add in my last post ^_^
Asking is taboo. (Especially when it's ill-written). =P
Yeah. Good luck and god speed on the translation. Really looking forward to this one.
I still think Kie's being a lazy ass... -_-
lol.. really hope to get it soon. the story is getting better each esp. desprate for every esp XD
You'll get it soon, the translation checks are done so now we just need Katz and JJS to wake up for last checks then it can be released. So if nothing goes wrong... actually no, I better not promise anything or it'll come back to haunt me later.
And for the record no, we don't mind giving status updates when people ask nicely, unless you personally ask Katz. Then you may get your head bitten off.
Gyaaaaahahaha... be hard to watch anything without your head huh? Thanks very much for the update, that means soon I can get to work restyling the subs for episode 6... and later 7. Ah, JJS I am still awaiting your approval for me to release the subs I have done so far for the StrikerS season, thanks!
just a message to say thanks for subbing this, i love nanoha ^^, keep up the good work :)
Varion, thx for updating us. ^_^ looking forward for it. erm, juz a small question, will esp 6 n 7 be release at the same time???
Thank you for the update...there should probably be like an update thing, something like from Megatokyo on when a release will come. It doesn't need to be updated everytime there is progress, but there could be les sof these kinds of threads.
Keep up the good work guys!
>>20
I wish, it'll just be ep6 unfortunately. Providing everyone else doesn't go to sleep though it should hopefully be out in a couple of hours now (at last!). As for ep7, it again depends on when Mr Translator finds time, and of course finding time to do an ep is harder than just for a few translation checks. We shall, of course, keep pressuring him like mad, but it's mostly water off a duck's back.
Now accepting donations so he can quit his job? >_> Just kidding, obviously.
And I don't go to Megatokyo so I have nooo idea how they do things.
thx varion. so i conclude that, esp6 will be out by today anytime but for esp 7, we still nid to wait as Mr Translator haven touch on the esp yet. correct me if i m wrong ^_^
>>21
i hv been thinking about this a few times but sometime when i post a ask, some ppl like >>2 will juz pop out of nowhere n started scolding ppl =.= if every1 agree, i think we can actually post a thread about the latest progress about the subbing n translation. =D
>>21 Actually I'm planning on making a website for #nanoha-DGz. Just gotta get dreamweaver first. It was gonna be made with Flash, but I just remember how unwieldy that is for non-animated/interactive websites. It would probably have a progress ticker in it, but it's just a matter of making the damn thing first.
And unlike Varion said, I wouldn't bite your head off. Seriously, I'm an angry man, but not that angry.
Currently, Episode 6 is up to the QC/Typesetting stage. Expect it out tomorrow, or the day after IF all goes well. No idea if episode 7 has be translated or not, but several days ago Kiety did say "expet it tomorrow"... So much for that.
>>23 I'm willing to do a new progress thread if that'll appease ppl.
Katzbalger, it will really be good if u were gonna to do that. At least we wont keep posting thread n ask how have release or wadever. keep us update n we will surely be waiting for it without asking so much question. ^_^
It is a good news that esp 6 will be out either tomorrow or the day after. esp7, kiety saided 'expect it tomorrow', so in my opininon, i think we might get it this few days too. Hope the same thing for esp 8 =x (wad a greedy person i m =x hohoho) no choice, i went to watch the esp 8 RAW n i was shock, so i really wanted to noe wad actually happen. problem of dunno how to listen to Jap =.= can only depend on sub version.
>>22
lol I went to sleep.
I'm at work until this afternoon so if I make it back home at a reasonable hour maybe we can shoot for sometime between 5-10pm CST. I sorta thought finishing school and going to work full time would give me more free time but it seems just the opposite D:
Also, I'm moving this weekend so computer time and internet availability could be problematic...
~.~ no matter wad, juz gave us our sub.. lols.. =x
DG SUCKSDG SUCKSDG SUCKSDG SUCKS DIE
I shall give you all a glimps of the future... ready?
BAM!
that pic of yuuno and nanoha looks awfully familiar..is it frm ep 8?
its edited. watch esp8 u will noe wad i mean.
The efforts of one screen cap, photoshop and 10 minutes with the pen, burn and stamp too could have made the series that much more awseome. -_-
gargh..temption to watch ep 8 raw arises again..